1 00:00:20,390 --> 00:00:21,390 Buen día. 2 00:00:21,670 --> 00:00:22,670 Buen día. 3 00:00:23,350 --> 00:00:26,050 Llegas temprano hoy. Sí, tengo trabajo que hacer. hacer hoy. 4 00:00:27,630 --> 00:00:29,250 El agua es buena, ¿no? 5 00:00:29,610 --> 00:00:30,610 El agua es buena, ¿no? 6 00:00:30,750 --> 00:00:36,130 El agua es buena, ¿no? el agua es bueno, 7 00:00:36,970 --> 00:00:38,710 ¿no es así? 8 00:00:43,550 --> 00:00:45,270 Gracias. 9 00:00:52,650 --> 00:00:53,970 Soy una persona feliz. 10 00:00:54,970 --> 00:00:57,110 Un marido amable que se preocupa por mí. 11 00:00:59,930 --> 00:01:01,350 no creo que haya otro felicidad. 12 00:01:04,489 --> 00:01:09,330 Sin embargo, hay una cosa de la que me escondo. tal marido. 13 00:01:11,690 --> 00:01:12,670 Eso es... 14 00:01:12,670 --> 00:01:20,070 papá, 15 00:01:20,410 --> 00:01:21,410 estás trabajando. 16 00:01:22,330 --> 00:01:23,330 Es difícil, ¿no? 17 00:01:23,530 --> 00:01:24,530 Sí, lo es. 18 00:01:25,190 --> 00:01:26,290 Deberías estudiar mucho. 19 00:01:28,010 --> 00:01:29,010 Bueno. 20 00:02:30,630 --> 00:02:31,630 Estoy tan cansado. 21 00:02:32,070 --> 00:02:33,090 Pareces ocupado. 22 00:02:36,350 --> 00:02:37,850 A veces vuelvo temprano a casa. 23 00:02:39,850 --> 00:02:41,050 Tengo que prepararme. 24 00:02:44,170 --> 00:02:48,350 Gracias por tu arduo trabajo. 25 00:02:49,850 --> 00:02:51,130 Estoy un poco estresado. 26 00:02:53,830 --> 00:02:55,070 Mimo. ¿Sí? 27 00:02:56,510 --> 00:02:57,590 ¿Has estado así últimamente? 28 00:02:59,690 --> 00:03:00,690 ¿Es eso así? 29 00:03:01,170 --> 00:03:02,530 No me parece. 30 00:03:03,090 --> 00:03:04,390 No estoy nada cansado. 31 00:03:04,850 --> 00:03:05,870 Creo que estás cansado. 32 00:03:07,530 --> 00:03:11,050 Estoy cansado, pero quiero hacerlo. 33 00:03:12,710 --> 00:03:17,190 Pero estás a mi lado. 34 00:03:18,090 --> 00:03:19,090 Está bien. 35 00:03:19,530 --> 00:03:21,230 No romperé contigo. 36 00:03:47,600 --> 00:03:50,400 Eres 37 00:03:50,400 --> 00:03:57,880 ¿cansado? 38 00:04:14,030 --> 00:04:15,030 Lo digo en serio. 39 00:09:03,150 --> 00:09:04,150 Está cerrado, ¿no? 40 00:10:39,820 --> 00:10:40,820 Eso es suficiente. 41 00:12:20,750 --> 00:12:22,030 Mira, mira. 42 00:13:07,800 --> 00:13:08,800 No quiero. 43 00:13:52,200 --> 00:13:53,200 Es el momento de la verdad. 44 00:30:22,600 --> 00:30:23,600 Hora de la montaña rusa. 45 00:31:50,910 --> 00:31:51,910 ¿Sí o no? 46 00:33:51,660 --> 00:33:52,660 Lo hice. 47 00:38:27,340 --> 00:38:28,340 ¿Qué estás intentando hacer? 48 00:38:28,880 --> 00:38:29,880 ¿Eh? 49 00:38:30,420 --> 00:38:31,420 Siempre dices que no lo sabes. cualquier cosa. 50 00:38:33,960 --> 00:38:36,800 Lo lamento. 51 00:38:37,640 --> 00:38:39,840 ¿No conoces la palabra perdón? 52 00:38:41,340 --> 00:38:42,340 ¡Estúpido! 53 00:38:43,720 --> 00:38:46,020 Entiendes lo que estoy diciendo, ¿no? ¿tú? ¿Eh? 54 00:38:47,420 --> 00:38:50,840 ¡Estudiar es lo principal para los estudiantes! 55 00:38:51,460 --> 00:38:53,800 ¡Estúpido! Sólo entiendes el juego. 56 00:38:54,240 --> 00:38:55,240 ¿Eh? 57 00:38:57,610 --> 00:38:58,610 Voy a deshacerme de Kozuka. 58 00:38:59,170 --> 00:39:00,570 ¿Bueno? No. 59 00:39:01,930 --> 00:39:03,310 Si no quieres, estudia adecuadamente. 60 00:39:04,550 --> 00:39:05,810 Pensé que no hablarías por teléfono. 61 00:39:07,570 --> 00:39:10,070 ¿Entiendes, Akira? 62 00:39:10,950 --> 00:39:11,950 Sí. ¿Eh? 63 00:39:13,310 --> 00:39:14,710 ¿Qué quieres decir? voy a deshacerme de Kozuka. 64 00:39:16,650 --> 00:39:17,650 ¿Vas a estudiar? 65 00:40:02,190 --> 00:40:03,190 Está bien. 66 00:42:37,210 --> 00:42:40,110 ¿Qué estás haciendo? 67 00:43:35,120 --> 00:43:39,960 Estoy pensando en emprender un negocio. viaje a Hiroshima el próximo mes. 68 00:43:40,440 --> 00:43:41,440 ¿En realidad? 69 00:43:42,380 --> 00:43:43,700 ¿Cuánto tiempo tardará? 70 00:43:44,200 --> 00:43:45,400 Creo que tardará entre 2 y 3 horas. 71 00:43:45,860 --> 00:43:47,280 No tengo ropa ahora mismo. 72 00:43:48,080 --> 00:43:53,580 ¿Ropa? Quiero comprar una camisa genial. 73 00:43:54,240 --> 00:43:55,360 ¿Uno genial? 74 00:43:55,660 --> 00:43:56,660 Uno genial. 75 00:43:56,840 --> 00:43:57,980 ¿Unas tres? 76 00:43:58,540 --> 00:43:59,540 Así es. 77 00:44:00,160 --> 00:44:01,118 Gracias. 78 00:44:01,120 --> 00:44:02,160 ¿Está bien el blanco? 79 00:44:03,400 --> 00:44:05,040 No es sólo blanco. Es un poco azul. 80 00:44:07,320 --> 00:44:10,940 Le daré la vuelta. Lo tengo. 81 00:44:12,000 --> 00:44:13,200 ¿Sigues limpiando las paredes? 82 00:44:14,200 --> 00:44:18,640 No puedo sacarle nada de suciedad. 83 00:46:11,580 --> 00:46:12,580 ¿Miho? ¿Miho? 84 00:46:14,560 --> 00:46:15,560 ¿Qué diablos estás haciendo? 85 00:46:15,900 --> 00:46:16,900 ¿No dijiste que ibas a estudiar? 86 00:46:18,000 --> 00:46:19,200 No, no. 87 00:46:19,560 --> 00:46:22,300 No sé estudiar, así que pensé. Le pediría a mi mamá que me enseñara. 88 00:46:22,980 --> 00:46:24,080 ¿Es así, Miho? 89 00:46:24,460 --> 00:46:25,460 Sí. 90 00:46:26,280 --> 00:46:27,480 Date prisa y hazlo. 91 00:46:27,980 --> 00:46:29,360 Sí. Vamos. 92 00:46:29,580 --> 00:46:30,580 Enséñame. 93 00:48:54,000 --> 00:48:55,000 ¿No pones eso ahí? 94 00:51:18,990 --> 00:51:20,010 Mi voz es un poco ronca. 95 00:53:08,750 --> 00:53:09,750 Me estoy divirtiendo mucho. 96 00:53:54,730 --> 00:53:55,730 quiero ver 97 00:55:15,050 --> 00:55:16,050 Haz más ruidos. 98 00:55:17,510 --> 00:55:19,110 ¿Por qué estás haciendo tantos? 99 00:55:19,110 --> 00:55:39,090 ruidos? 100 00:55:39,910 --> 00:55:41,450 Porque estás a mi lado. 101 00:55:44,590 --> 00:55:45,468 Está durmiendo. 102 00:55:45,470 --> 00:55:46,490 Él está trabajando. 103 00:55:56,210 --> 00:56:01,810 Lo lamento. 104 01:01:19,560 --> 01:01:20,560 Bueno. 105 01:04:22,190 --> 01:04:23,190 No quiero ponerlo. 106 01:05:19,500 --> 01:05:20,500 No puedo contener mi boca. 107 01:05:23,160 --> 01:05:25,000 Papá está a tu lado, ¿verdad?